| Vorname: | Markus |
| Nachname: | Babbel |
| Nation: | Deutschland |
| Verein: | 1899 Hoffenheim |
Mit dem Spiel in Wangen endete das neuntägige Trainingslager der TSG im Süden der Republik. Auf dem Weg in die Heimat war also noch ein Zwischenstopp beim Verbandsligisten eingeplant. Trotz müder Beine wirkten die Profis frisch und holten schnell ein kleines Polster heraus. Babel und Vestergaard trafen in der Startphase. Usami und Volland erhöhten bis zur Pause, wobei auch Torhüter Koen Casteels einige Male eingreifen musste. Mit beinahe gänzlich veränderter Formation stockte 1899 anschließend weiter auf. Gregoritsch (62.), Sassi (68.) und Rudy (80.) erzielten die Treffer zum 7:0-Endstand.
Babbels Fazit: "Es war eine gute Woche, die Jungs haben toll mitgezogen. Das Trainingslager ist jetzt der Maßstab für die nächsten Wochen." Die bringen zunächst am 18. August den Pflichtspielauftakt im Pokal beim Regionalligisten Berliner AK 07 mit sich, eine Woche später geht es in der Bundesliga in Mönchengladbach los.
1899 1. Halbzeit: Casteels - Schröck, Thesker, Vestergaard, Kaiser - Vukcevic, Wieser, Fotheringham, Usami - Babel - Volland.
1899 2. Halbzeit: Grahl - Beck, Williams, Compper, Kaiser - Gyau, Rudy, Fotheringham, Babel - Sassi - Gregoritsch
Tore: 0:1 Babel (2.), 0:2 Vestergaard (5.), 0:3 Usami (31.) 0:4 Volland (42.), 0:5 Gregoritsch (62.), 0:6 Sassi (68.), 0:7 Rudy (80.), Zuschauer: 1200, Schiedsrichter: Markus Hartmann (Wangen).
Hoffenheims Ligarivale Hannover 96 siegte im niedersächsischen Duell gegen den RSV Göttingen 05 mit 3:0 (2:0). Vor 2200 Zuschauern trafen für die Slomka-Elf Rausch (3.), Schlaudraff (41./FE) und Pinto (61.).
Hannover 96: Miller (46. Radlinger) - Chahed (46. Andreasen), Eggimann (46. Avevor), Felipe (46. Haggui), Pander (46. Schulz) - Rausch (63. Schünemann), Schmiedebach (46. Hauger), Pinto (63. Schulze), Nikci (57. Giesselmann) - Schlaudraff, Aycicek
Tore: 1:0 Rausch (3.), 2:0 Schlaudraff (41./FE), 3:0 Pinto (61.), Zuschauer: 2200
Ein echter Prüfstein waren die Kicker des 1. FC Heidenheim für den FC Augsburg. Beim Wiedersehen mit ihrem früheren Torjäger Michael Thurk sowie den ehemaligen Spielern Patrick Mayer, Ingo Feistle und Robert Strauß verspielte die Elf von Trainer Marcus Weinzierl eine 1:0-Führung und unterlag mit 1:2. Früh brachte Werner die Gäste per Flankenfreistoß nach vorn (5.), Mölders scheiterte am Pfosten (24.). Auf der Gegenseite hielt Jentzsch gegen Strauß, Verhaegh schlug den Ball anschließend aus der Gefahrenzone.
Im zweiten Abschnitt kassierte der umformierte FCA den Ausgleich durch Sirigu, ehe Thurk per Foulelfmeter in der 67. Minute das 2:1 markierte.
Augsburg: Jentzsch - Verhaegh, Sankoh, de Jong, Langkamp - Baier, Werner, Moravek, Callsen-Bracker, Hain - Mölders; eingewechselt: Amsif (46.), Steinherr (78.), Fatih (78.), Reinhardt (46.), Ostrzolek (46.), Strohmaier (65.), Mustic (78.), Pigl (46.), Vogt (46.), Nebel (65.), Thiede (65.)
Tore: 0:1 Werner (5.), 1:1 Sirigu (59.), 2:1 Thurk (67., Foulelfmeter); Zuschauer: 3000
In einem weiteren Testspiel gewann der SC Freiburg beim SV Zimmern mit 4:2 (1:0). Es war die erste Partie der Breisgauer auf dem Sommerfahrplan. Beim Landesligisten und Kooperationsverein traf Garra Dembélé (6.) vor und Daniel Caligiuri (48.) kurz nach der Pause. Tobias Pallaks (64., FE) verkürzte, ehe Mounir Bouziane (73./77.) auf 4:1 stellte. Philip Rümpe (88.) machte den Endstand perfekt.


| Vereinsname: | 1899 Hoffenheim |
| Gründungsdatum: | 01.07.1899 |
| Mitglieder: | 5.700 (Stand 30.06.2012) |
| Vereinsfarben: | Blau-Weiß |
| Anschrift: | TSG 1899 Hoffenheim Fußball-Spielbetriebs GmbH Dietmar-Hopp-Sportpark Horrenberger Straße 58 74939 Zuzenhausen Telefon: (0 72 61) 94 93 0 Telefax: (0 72 61) 94 93 102 |
| Internet: | http://www.achtzehn99.de |


| Vereinsname: | Hannover 96 |
| Gründungsdatum: | 12.04.1896 |
| Mitglieder: | 18.000 (Stand 30.06.2012) |
| Vereinsfarben: | Schwarz-Weiß-Grün |
| Anschrift: | Robert-Enke-Straße 1 30169 Hannover Telefon: (05 11) 96 90 0 96 Telefax: (05 11) 96 90 0 796 |
| Internet: | http://www.hannover96.de |


| Vereinsname: | FC Augsburg |
| Gründungsdatum: | 08.08.1907 |
| Mitglieder: | 11.080 (Stand 30.06.2012) |
| Vereinsfarben: | Rot-Grün-Weiß |
| Anschrift: | Donauwörther Straße 170 86154 Augsburg Telefon: (08 21) 45 54 77 0 Telefax: (08 21) 45 54 77 70 |
| Internet: | http://www.fcaugsburg.de |


| Vereinsname: | 1. FC Heidenheim |
| Gründungsdatum: | 01.01.2007 |
| Anschrift: | 1. Fußball-Club Heidenheim 1846 e.V. Schlosshaustraße 162 89522 Heidenheim Telefon: (0 73 21) 9 47 18 00 Telefax: (0 73 21) 9 47 18 01 |
| Internet: | http://www.fc-heidenheim.de/ |


| Vereinsname: | SC Freiburg |
| Gründungsdatum: | 30.05.1904 |
| Mitglieder: | 4.500 (Stand 30.06.2012) |
| Vereinsfarben: | Rot-Weiß |
| Anschrift: | Schwarzwaldstraße 193 79117 Freiburg im Breisgau Telefon: (07 61) 38 55 10 Telefax: (07 61) 38 55 15 0 |
| Internet: | http://www.scfreiburg.com |