
| Vorname: | Daniel |
| Nachname: | van Buyten |
| Nation: | Belgien |
| Verein: | Bayern München |
| Geboren am: | 07.02.1978 |
Der Niederländer war stocksauer, dass das Spiel der Reserve angesichts von nur zwölf einsatzfähigen Münchner Spielern überhaupt erst angepfiffen wurde. "Unsere zweite Mannschaft musste am Samstag spielen, weil der Trainer von Burghausen das so angeordnet hat. Im Sturm musste unser Torwart spielen. Das finde ich einfach unglaublich", sagte van Gaal. Auch der DFB bekam sein Fett weg: "Wenn der DFB seine Spiele ansetzt, kann er so etwas einfach nicht im Sinn haben."
Verhandlungen zwischen den Klubs über eine Verlegung der Begegnung waren im Vorfeld gescheitert. Allerdings war van Gaal am ausgedünnten Kader nicht ganz unbeteiligt. Insgesamt sechs Nachwuchskicker beorderte er zum zeitgleich stattfindenden Blitzturnier der Profis auf Schalke, um dort selbst eine halbwegs schlagkräftige Truppe aufs Feld schicken zu können.
Van Buyten war in München zurückgeblieben, weil er und seine Freundin Celine in Kürze Nachwuchs erwarten. Doch die gut gemeinte Idee, in der zweiten Mannschaft auszuhelfen, entpuppte sich als schwerer Fehler: Nach einem Foul in der 17. Minute musste der Belgier mit Verdacht auf Bänderriss im linken Sprunggelenk ausgewechselt werden, ihm droht eine mehrwöchige Pause. Die genaue Diagnose steht noch aus. Da wenig später mit Saer Sene ein zweiter Spieler ausschied, blieb Trainer Hermann Gerland nichts anderes übrig, als Ersatztorhüter Oswald als Not-Stürmer zu bringen.