28.07.2010, 12:33

Leverkusen: Bänderriss bei Jörgensen

Ballack am Ball - und geduldig

Michael Ballack ist nach einer längeren Zwangspause ins Training zurückgekehrt. Der Kapitän der deutschen Nationalelf stand am Dienstag im Leverkusener Trainingslager in St. Gallen/Schweiz erstmals nach seiner schweren Knöchelverletzung wieder auf dem Platz.

Neben dem Krafttraining kam am Dienstag auch der Ball hinzu: Michael Ballack im Trainingslager in St. Gallen.

© picture-alliance

Der 33-jährige Mittelfeldakteur absolvierte mit Konditionstrainer Holger Broich rund 45 Minuten lang Lauf- und Sprintübungen sowie ein Programm mit Stabilisations-Elementen. Auch Ballarbeit gehörte zum Programm der spektakulären Neuverpflichtung. Der ehemalige Spieler des FC Chelsea hatte sich im englischen FA-Cup-Finale einen Syndesmoseriss im Knöchel zugezogen. Der Kapitän der DFB-Auswahl musste deshalb seine WM-Teilnahme in Südafrika absagen.

Nach seiner Rückkehr in die Bundesliga und zu Bayer 04 arbeitete Ballack intensiv an seinem Comeback und verbrachte nach Angaben des Werksklubs täglich mehrere Stunden im Kraftraum. Wann er das Mannschaftstraining mit der Heynckes-Elf aufnehmen kann, ist noch nicht absehbar.

Dänemark kommt zu früh - Ziel ist der BVB

Nach wie vor peilt der torgefährliche Mittelfeldmann als Comeback-Termin das erste Ligaspiel der Bayer-Elf in der neuen Saison an. Am 22. August treten die Leverkusener in Dortmund an. Ein Einsatz am 11. August beim Spiel der deutschen Nationalmannschaft in Dänemark ist ausgeschlossen.

"Das ist unrealistisch, das sieht der Bundestrainer ja auch. Um ein Länderspiel zu machen, braucht man Match-Fitness. Man muss vorher ein paar Spiele gemacht haben", sagte der 33-Jährige. Mit Bundestrainer Joachim Löw, der bei seiner Vertragsverlängerung vor gut einer Woche die Kapitänsfrage offen ließ, hat Ballack danach noch nicht wieder gesprochen: "Er ist in Urlaub, den hat er sich auch verdient. Im Urlaub sollte man den Fußball außen vor lassen."

Jörgensen reißt sich die Bänder

Verzichten muss Chefcoach Jupp Heynckes in den kommenden Wochen auf Neuzugang Nicolai Jörgensen. Der Stürmer erlitt beim 2:1 im Test gegen den österreichischen Zweitligisten SCR Altach einen Außenbandriss im linken Fußgelenk und fällt drei bis vier Wochen aus.