05.11.2009, 14:18

Gladbach: Hoffnung bei Bailly

Bobadilla: Wieder ein Faserriss!

Am Mittwochmittag bekam die medizinische Abteilung plötzlich richtig was zu tun. Logan Bailly (23) und Raul Bobadilla (22) brachen die Trainingseinheit verletzt ab. Während Bobadilla nicht einsatzfähig ist, besteht bei Bailly noch Hoffnung.

Fällt definitiv aus: Raul Bobadilla.

© imago

Bei Bailly wird die Zeit knapp. Der Torhüter zog sich eine Blockierung im Hals- und Wirbelbereich zu, einhergehend mit einer Nervenreizung. Bailly soll zunächst eine komplette Pause einlegen, damit die Beschwerden abklingen. Ist dies bis Freitag nicht der Fall, muss die Nummer 1, die schon zu Saisonbeginn wegen eines Mittelfußbruchs pausierte, gegen Stuttgart wohl zuschauen.

Während zumindest Hoffnung auf einen Bailly-Einsatz im richtungsweisenden Spiel gegen die Schwaben besteht, muss Raul Bobadilla passen. Beim argentinischen Stürmer wurde mittels einer Kernspinuntersuchung am Donnerstag ein Muskelfaserriss im linken Oberschenkel festgestellt. Bobadilla hatte in den vergangenen Monaten immer wieder Probleme im muskulären Bereich. Der bullige Angreifer litt schon bei Grasshopper Zürich unter einem schweren Muskelfaserriss; auch bei der Borussia zwickten den Argentinier die Muskeln häufiger.

Zwei Sorgenkinder für Trainer Michael Frontzeck vor dem wichtigen Spiel gegen Stuttgart, in dem die Borussen ihren 3:2-Erfolg beim Hamburger SV veredeln und sich weiter aus dem Tabellenkeller absetzen können. Mit dem Ausfall von Bobadilla könnte nun schneller als erwartet die Stunde für Rob Friend (28) schlagen. Der Kanadier, Siegtorschütze in Hamburg, zeigte sich zuletzt nicht gerade erfreut über seine Jokerrolle. Er ist erster Anwärter auf den Sturmplatz neben Roberto Colautti (27), der sich mit diversen Aktionen selbst unter Zugzwang gebracht hat. In Hamburg schleuderte er nach der Auswechslung eine Trinkflasche durch die Gegend. Am Dienstag geriet er im Training mit Michael Bradley (22) aneinander, woraufhin Frontzeck den Heißsporn zum Duschen schickte. "Nichts Wildes", gab sich der Coach zumindest öffentlich gelassen. "Roberto hat einen guten Charakter und ist ein Teamplayer." Dass Colautti auch ein Torjäger ist (zwei Tore), kann er jetzt gegen Stuttgart beweisen.

Jan Lustig