Zur Loginbox springen Zur Navigation springen Zum Inhalt springen
Nicht registriert?

1899 Hoffenheim

 - 

Bor. Mönchengladbach

 

2:1 (1:0)

Seite versenden

1899 Hoffenheim
Bor. Mönchengladbach
1.
15.
30.
45.


46.
60.
75.
90.













Gladbacher Sturmlauf wird nicht belohnt

Vollands zweiter Geniestreich wird belohnt

Die TSG 1899 Hoffenheim konnte am fünften Spieltag erstmals vor heimischen Rängen über drei Punkte jubeln. Das Team von Markus Gisdol bezwang Borussia Mönchengladbach in einer intensiven Partie mit 2:1. Nach einer glücklichen Pausenführung legte Volland nach dem Seitenwechsel nach. Joker Hrgota brachte die "Fohlen" wieder ran, doch Hoffenheim wusste in der Schlussviertelstunde den knappen Vorsprung zu verteidigen. Gladbach ging damit auch bei der dritten Auswärtsfahrt leer aus.

Anthony Modeste
Paukenschlag kurz vor dem Halbzeitpfiff: Anthony Modeste brachte die TSG in Führung.
© getty imagesZoomansicht

TSG-Coach Markus Gisdol musste im Vergleich zur 2:6-Schmach in Stuttgart auf Firmino verzichten. Herdling ersetzte den am Sprunggelenk verletzten Brasilianer. Außerdem erhielt Rudy vor Strobl den Vorzug auf der Doppelsechs. Gladbachs Trainer Lucien Favre hatte nach dem 4:1-Erfolg über Werder Bremen dagegen keinen Grund zum Wechseln und schickte zum fünften Mal im fünften Spiel dieselbe Startelf auf den Rasen.

Hoffenheim war natürlich auf Wiedergutmachung aus und wollte zudem den Fans den ersten Heimsieg der Saison bescheren. Dafür übernahm die Gisdol-Elf vom Anpfiff weg die Initiative. Volland hätte schon nach wenigen Minuten die Kraichgauer mit einem feinen Kabinettstückchen in Führung bringen können, doch der Außenstürmer scheiterte mit seinem Drehschuss am Innenpfosten (5.). Die Borussia benötigte ein bisschen Zeit, um sich zu akklimatisieren und wollte dann aber die TSG immer wieder aus der Defensive herauslocken. Hoffenheim tat den "Fohlen" diesen Gefallen nicht, weshalb sich Kruse und Co. aus dem Spiel heraus sehr schwer taten.

Mitte der ersten Hälfte veränderten sich die Spielanteile. Hoffenheim zog sich weit zurück, lauerte ausschließlich auf Konter und überließ stattdessen den Gästen 70 Prozent Ballbesitz. Allerdings fanden die Favre-Schützlinge nach wie vor nicht die richtige Herangehensweise, den TSG-Riegel zu knacken.

So deutete alles auf eine torlose erste Hälfte hin. Doch in den Schlussminuten ging es plötzlich schwungvoller zu. Erst Volland auf der einen (42.), dann Raffael (43.) und Herrmann (45.) auf der anderen Seite suchten den Weg zum Tor, den letztlich aber Modeste fand. Nach klasse Vorarbeit von Elyounoussi nickte der Franzose Sekunden vor dem Halbzeitpfiff in die Maschen ein. Daems fälschte unhaltbar für ter Stegen ab.

Kevin Volland
Eine klasse Aktion, die mit einem Tor belohnt wurde: Kevin Volland zum 2:0.
© picture allianceZoomansicht

Wie schon zu Beginn des Spiels war die TSG auch Anfang der zweiten Hälfte die aktivere Mannschaft. Die ersten Chancen nach dem Seitenwechsel verbuchte aber Gladbach. Arangos Linksschuss rauschte ans Außennetz (51.), Raffael schoss aus zwölf Metern Casteels an und vergab damit die Riesenmöglichkeit zum Ausgleich (52.). Mehr oder weniger im direkten Gegenzug kam die TSG zum zweiten Mal zum Erfolg. Modeste schickte Volland steil, der mit einem eleganten Hackentrick zwei Gegenspieler austrickste und anschließend aus spitzem Winkel lässig ins lange Eck zum 2:0 einschob (54.).

Daraufhin entwickelte sich nun ein offener Schlagabtausch, da die Borussia hinten aufmachen musste. Zudem brachte "Fohlen"-Coach Favre mit Hrgota, Younes und Dauer-Bankdrücker de Jong drei frische Offensivkräfte. Bei der TSG schieden derweil Modeste (71.) und Rudy (78.) verletzt aus. Genau dazwischen fiel der Gladbacher Anschluss durch Hrgota, der mit einer tollen Einzelleistung sich gegen mehrere Gegenspieler durchsetzte und einnetzte (75.). Spannung war in der Schlussviertelstunde also garantiert.

- Anzeige -

Denn die Elf vom Niederrhein erhöhte deutlich die Schlagzahl. Die Kraichgauer kamen kaum mehr zum Durchschnaufen. Welle um Welle näherte sie sich Casteels Tor, doch Raffael (78., 86.), Daems (88.) und de Jong (90. +1) scheiterten allesamt im Abschluss, sodass die TSG im dritten Anlauf den ersten Heimsieg feierte. Gladbach dagegen ging im dritten Auswärtsspiel zum dritten Mal leer aus.

Die Sinsheimer gastieren am kommenden Samstag (15.30 Uhr) beim VfL Wolfsburg, die Fohlen empfangen bereits am Freitag (20.30 Uhr) Aufsteiger Eintracht Braunschweig.

15.09.13
 
- Anzeige -

Aufstellungen, Einwechslungen & Reservebänke

1899 Hoffenheim
Aufstellung:
Casteels (3) - 
Beck (3)        
Abraham (3)    
Vestergaard (3) , 
F. Johnson (4) - 
Polanski (3) , 
Rudy (3,5)    
Volland (1,5)    
Herdling (3,5)    
Elyounoussi (2,5) - 
Modeste (2)            

Einwechslungen:
56. Strobl (3) für Herdling
71. Schipplock für Modeste
78. Süle für Rudy

Trainer:
Gisdol
Bor. Mönchengladbach
Aufstellung:
ter Stegen (4) - 
Jantschke (3,5)    
Stranzl (2,5) , 
Daems (4)    
Kramer (4)    
G. Xhaka (3,5)    
Herrmann (3,5)    
Arango (2,5)    
Raffael (2,5) - 

Einwechslungen:
65. Hrgota     für Herrmann
70. Younes für Arango
70. L. de Jong für Kramer

Trainer:
Favre

Tore & Karten

 
Torschützen
1:0
Modeste (45., Kopfball, Elyounoussi)
2:0
Volland (54., Rechtsschuss, Modeste)
2:1
Hrgota (75., Rechtsschuss)
Gelbe Karten
Hoffenheim:
Beck
(1. Gelbe Karte)
,
Modeste
(1.)
,
Abraham
(2.)
Gladbach:
Jantschke
(2. Gelbe Karte)
,
G. Xhaka
(4.)

Spieldaten

1899 Hoffenheim       Bor. Mönchengladbach
Tore 2 : 1 Tore
 
Torschüsse 10 : 16 Torschüsse
 
gespielte Pässe 313 : 803 gespielte Pässe
 
angekommene Pässe 218 : 714 angekommene Pässe
 
Fehlpässe 95 : 89 Fehlpässe
 
Passquote 70% : 89% Passquote
 
Ballbesitz 30% : 70% Ballbesitz
 
Zweikampfquote 42% : 58% Zweikampfquote
 
Foul/Hand gespielt 16 : 7 Foul/Hand gespielt
 
Gefoult worden 7 : 15 Gefoult worden
 
Abseits 4 : 4 Abseits
 
- Anzeige -

Spielinfo

Anstoß:
15.09.2013 15:30 Uhr
Zuschauer:
29447
Spielnote:  2
hohes Tempo, hohes technisches Niveau - und spannend war es auch.
Chancenverhältnis:
5:7
Eckenverhältnis:
2:3
Schiedsrichter:
Christian Dingert (Lebecksmühle)   Note 2
trotz kniffliger Szenen war er auf Höhe des Geschehens.
Spieler des Spiels:
Kevin Volland
Ganz stark, seine Drehung und sein Schuss zum 2:0. Sehr laufstark, vor allem gedanklich meistens schneller als der Gegner.
- Anzeige -
- Anzeige -

- Anzeige -