Zur Loginbox springen Zur Navigation springen Zum Inhalt springen
Nicht registriert?

Bor. Mönchengladbach

 - 

Hannover 96

 

3:0 (1:0)

Seite versenden

Bor. Mönchengladbach
Hannover 96
1.
15.
30.
45.


46.
60.
75.
90.













Erster Sieg für Gladbach - Hoffmann verletzt

Erst Kruse, dann Kramer - die Neuen bringen Gladbach in die Spur

"Das erste Heimspiel wollen wir unbedingt gewinnen", hatte Gladbachs Mittelfeld-Abräumer Kramer vor der Partie gegen Hannover 96 erklärt und trag dann dazu bei, dass seine Forderung erfüllt wurde. Die "Fohlenelf" gewann in einem lange Zeit recht einseitigen Spiel dank eines konsequenten und zielstrebigen Auftritts gegen die Roten am Ende auch in der Höhe verdient mit 3:0 und durfte damit den ersten Sieg in der noch jungen Saison feiern. Hannover agierte dagegen lange Zeit zu passiv und kassierte dafür die Quittung.

Max Kruse (Mi.) feiert sein soeben erzieltes 1:0
Gruß an die Fans: Max Kruse (Mi.) feiert sein soeben erzieltes 1:0.
© picture allianceZoomansicht

Gladbachs Coach Lucien Favre sah trotz der 1:3-Pleite in München keinen Grund für personelle Änderungen. Auf der anderen Seite brachte Hannovers Trainer Mirko Slomka im Vergleich zum 2:0-Sieg im Niedersachsen-Derby gegen Wolfsburg zwei Neue: Neuzugang Marcelo feierte gleich sein Startelfdebüt und verdrängte Haggui auf die Bank, während auf der linken Seite der Viererkette Pocognoli den angeschlagenen Pander (Verletzung des Bandapparates) vertrat.

Relativ schnell wurde klar, wie sich das Ganze im Borussia-Park abspielen sollte. Die Gladbacher ergriffen früh die Initiative und waren um offensive Akzente bemüht. Das schlug sich dann auch in nackten Zahlen nieder: Die "Fohlenelf" hatte deutlich mehr Spielanteile (66 Prozent), wirkte insgesamt in ihren Aktionen runder und sorgte über Raffael (1.) und Kruse (8.) im Ansatz für Gefahr. Glück hatten die 96er nach zwölf Minuten, als Marcelo im eigenen Sechzehner Herrmann an der Schulter packte und zu Boden riss, Schiedsrichter Dr. Jochen Drees aber weiterspielen ließ.

Der Frust über den nicht gegebenen Strafstoß hielt nicht lange an, denn in der 20. Minute klingelte es im 96-Kasten: Raffael behauptete sich im Strafraum am Ball und legte anschließend mit Übersicht nach hinten zurück auf Kruse, der trocken aus zwölf Metern vollendete - 1:0. Der Treffer hatte sich abgezeichnet und war zudem verdient. Am Geschehen änderte das Tor nichts. Die Gladbacher kontrollierten weiter Ball und Gegner, verpassten es aber, die Führung auszubauen (Kramer, 22.; Herrmann, 35.).

Insgesamt offenbarten beide Teams aber auch Schwächen. Die Borussen brachten den finalen Pass nicht an, wohingegen die Roten vor allem im Mittelfeld große Probleme hatten und deshalb keine strukturierten Angriffe fahren konnten. Und trotzdem hatten die Niedersachsen noch vor der Halbzeit die dicke Chance zum Ausgleich: Diouf scheiterte nach Stranzls Fehler allerdings an ter Stegen (43.). Auf der anderen Seite durfte sich dann auch noch Zieler auszeichnen, der in der ersten Minute der Nachspielzeit einen satten Arango-Schuss abwehrte und damit den Pausenstand festhielt.

- Anzeige -

Kramer staubt ab - Daems beweist starke Nerven

Slomka reagierte und brachte zum Seitenwechsel Sobiech für Bittencourt, der weitgehend abgetaucht war. An den Kräfteverhältnissen änderte der Wechsel jedoch nichts. Die Gladbacher zeigten sich abgeklärt, hielten die Niedersachsen auch im zweiten Durchgang in Schach und legten in der 53. Minute nach: Kruse scheiterte noch an Zieler und dann an Sané, der den Ball in letzter Sekunde nach an den rechten Pfosten gelenkt hatte. Gegen Kramers Abstauber war aus 96-Sicht aber nichts mehr zu machen.

Danach schalteten die Rheinländer allerdings einen Gang zurück und agierten zudem defensiv das ein oder andere Mal einen Tick zu sorglos. Huszti witterte in dieser Phase Morgenluft und sorgte gleich mehrfach für Aufregung, ohne aber jubeln zu dürfen (61., 64.). Doch dann fiel die Vorentscheidung: Sakai erwischte den Ball unglücklich im eigenen Sechzehner mit der Hand, den fälligen Strafstoß verwandelte Daems sicher zum 3:0 (66.). Damit waren die Würfel gefallen. Zwar zeigten sich die Hannoveraner weiterhin bemüht, hatten den Gladbachern aber nicht mehr viel entgegenzusetzen und konnten am Ende froh sein, dass sie nicht noch höher unterlagen. Das lag auch an Pocognoli, der in der 74. in höchster Not gegen Raffael rettete.

Es kam noch dicker für die Gäste, die die Begegnung in Unterzahl zu Ende bringen mussten: Hoffmann hatte sich schwer verletzt und musste in der 84. Minute vom Feld getragen werden. Weil Slomka zu diesem Zeitpunkt bereits dreimal gewechselt hatte, war ein weiterer Tausch nicht mehr möglich. Am Ergebnis änderte sich letztlich aber nichts mehr.

Beide Mannschaften sind am 3. Spieltag erneut samstags gefordert: Gladbach gastiert dann bei Bayer Leverkusen, Hannover empfängt Schalke - Anpfiff ist jeweils um 15.30 Uhr.

Bilder zum 2. Spieltag
Gustavo spielt und siegt, FCB spartanisch, BVB mit langem Atem
Torsten Lieberknecht und Jürgen Klopp
Freundschaftliches Wiedersehen

Freunschaftlich begrüßten sich vor der Partie Braunschweigs Trainer Torsten Lieberknecht und sein Dortmunder Pendant Jürgen Klopp.
© Getty Images

vorheriges Bild nächstes Bild
17.08.13
 
- Anzeige -

Aufstellungen, Einwechslungen & Reservebänke

Bor. Mönchengladbach
Aufstellung:
ter Stegen (2,5) - 
Jantschke (3) , 
Stranzl (3) , 
Daems (2,5)        
Kramer (1,5)    
G. Xhaka (2,5)        
Herrmann (2,5)    
Arango (2)    
Raffael (2) , 
M. Kruse (1,5)    

Einwechslungen:
77. Younes für Arango
84. Nordtveit für G. Xhaka
89. Hrgota für Herrmann

Trainer:
Favre
Hannover 96
Aufstellung:
Zieler (3,5) - 
H. Sakai (5,5)    
Marcelo (5)    
Sané (4) , 
Pocognoli (4,5)    
Andreasen (4)    
Stindl (4,5)    
Bittencourt (5,5)    
Prib (5)        
Huszti (4,5) - 

Einwechslungen:
46. A. Sobiech (5) für Bittencourt
57. Hoffmann für Prib
76. Haggui für Marcelo

Trainer:
Slomka

Tore & Karten

 
Torschützen
1:0
M. Kruse (20., Linksschuss, Raffael)
2:0
Kramer (53., Rechtsschuss, M. Kruse)
3:0
Daems (66., Handelfmeter, Linksschuss)
Gelbe Karten
Gladbach:
G. Xhaka
(1. Gelbe Karte)
Hannover:
Prib
(2. Gelbe Karte)
,
H. Sakai
(1.)
,
Andreasen
(1.)
,
Pocognoli
(1.)

Besondere Vorkommnisse
Hannover beendete die Partie nach Hoffmanns verletzungsbedingtem Aus zu zehnt (84.).

Spieldaten

Bor. Mönchengladbach       Hannover 96
Tore 3 : 0 Tore
 
Torschüsse 17 : 16 Torschüsse
 
gespielte Pässe 646 : 418 gespielte Pässe
 
angekommene Pässe 559 : 335 angekommene Pässe
 
Fehlpässe 87 : 83 Fehlpässe
 
Passquote 87% : 80% Passquote
 
Ballbesitz 60% : 40% Ballbesitz
 
Zweikampfquote 57% : 43% Zweikampfquote
 
Foul/Hand gespielt 10 : 19 Foul/Hand gespielt
 
Gefoult worden 18 : 10 Gefoult worden
 
Abseits 2 : 3 Abseits
 
- Anzeige -

Spielinfo

Anstoß:
17.08.2013 18:30 Uhr
Zuschauer:
46089
Spielnote:  2,5
einseitig, aber vor allem durch Gladbachs Offensivfreude sehr ansehnlich.
Chancenverhältnis:
9:5
Eckenverhältnis:
1:3
Schiedsrichter:
Dr. Jochen Drees (Münster-Sarmsheim)   Note 4,5
hätte bei Marcelos Foul an Herrmann (12.) auf Elfmeter entscheiden müssen. Zu nachsichtig auch bei den Fouls von Xhaka (32. an Andreasen) und Bittencourt (37. an Herrmann); beide waren gelbwürdig.
Spieler des Spiels:
Max Kruse
Fleißig, brandgefährlich, mit Übersicht und nicht zu stoppen.
- Anzeige -
- Anzeige -

- Anzeige -