Schlusspfiff

Gelbe Karte: Mathijsen (Hamburger SV)
Mathijsen hat sich auch nach dem Schlusspfiff noch nicht über die Elfmeterszene beruhigt und sieht noch die Gelbe Karte.

Wie sich die Bilder gleichen: Nach schönem Hackenzuspiel von Boateng ist Tinga im Sechzehner durch. Doch erneut versucht es der Brasilianer mit einem Querpass. Der HSV kann klären.

Spielerwechsel: Demel für Boateng (Hamburger SV)

Fast der Ausgleich für den HSV! Weidenfeller geistert im Sechzehner herum. Olic hebt den Ball in die Mitte, wo er von Streits Oberschenkel an die Unterkante der Latte springt. Kein Tor.

Eine Viertelstunde vor Schluss ist die Partie völlig verflacht. Die Dortmunder geben sich mit dem 1:0 zufrieden, dem HSV fällt einfach nichts ein.

Spielerwechsel: Streit für Pitroipa (Hamburger SV)

Trochowskis Ecke von der linken Seite senkt sich bedrohlich aufs Dortmunder Tor. Doch Weidenfeller hat aufgepasst und schlägt den Ball zur Seite weg.

Vor beiden Toren passiert derzeit nicht viel. Ein Distanzschuss von Sahin rauscht einige Meter am Tor vorbei.

Die Hereinnahme von Olic hat sich noch nicht bemerkbar gemacht. Vielmehr hat der BVB hier nach dem Wechsel bislang alles unter Kontrolle und setzt die nicht immer sicher wirkende HSV-Abwehr unter Druck.

Spielerwechsel: Olic für Benjamin (Hamburger SV)
Martin Jol reagiert und bringt Olic für Benjamin. Der Kroate soll die Offensive der Hamburger beleben, die im ersten Durchgang doch sehr harmlos blieb.

Halbzeit in Dortmund. Gegen einen taktisch disziplinierten BVB hatte der HSV leichte Vorteile, agierte in der Offensive aber zu ideenlos. Die Dortmunder präsentierten sich in Person von Sebastian Kehl vor dem Tor eiskalt.

Valdez steckt durch zu Frei, der beim Pass der Paraguayers allerdings hauchdünn im abseits steht.

Einen weiten Einwurf des BVB verlängert Aogo in den Sechzehner, wo Valdez den Ball mit einem Seitfallzieher aufs Tor bringt - knapp rechts vorbei. Dortmund erhöht jetzt den Druck.

Subotic hält aus gut und gerne 30 Metern einfach mal drauf - sein Schuss knallt rechts an die Oberkante der Latte.

Erstmals Aufregung im HSV-Strafraum: Blaszczykowskis Flanke klärt Gravgaard genau zu Hajnal. Nach dem Volley des Ungarn landet der Ball per Nachschuss im Netz. Da aber gleich drei Dortmunder im Abseits standen, zählt das Tor nicht.

Auf der anderen Seite steckt Guerrero zu Pitroipa durch, der den Ball jedoch über das Tor jagt.

Anpfiff 1. Halbzeit

Während BVB-Coach Jürgen Klopp zum vierten Mal in Folge das gleiche Team ins Rennen schickt, nimmt Gästetrainer Martin Jol nach dem Pokal-Aus gegen Werder Bremen gleich fünf Änderungen vor.