01.02.2010, 16:43

Bielefeld: Touré und Platins kommen

Fernandez: Bittere 15 Minuten

53 Liga-Spiele füllte Rowen Fernandez die Rolle des Ersatzmannes hinter Stammtorwart Dennis Eilhoff aus, doch die Rückkehr zwischen die Pfosten des Bielefelder Tores endete für den Südafrikaner vorzeitig mit einer schweren Verletzung und lässt den Traum von der Teilnahme an der Weltmeisterschaft im eigenen Land wohl platzen.

Frühes Aus in Augsburg: Bielefelds Torwart Rowen Fernandez wird am Knie behandelt.

© picture alliance

Das lange Warten auf einen Liga-Einsatz hatte für Fernandez am Samstag in Augsburg (1:3) ein Ende gefunden, der 31-Jährige durfte für den an einer Stirnhöhlenvereiterung erkrankten Eilhoff ins Gehäuse der Arminia. Doch schon nach 15 Minuten war das Spiel für den Südafrikaner, der im Rasen hängenblieb, gelaufen. Bitter auch die Diagnose nach einer Untersuchung am Montag: Innenbandriss sowie ein Riss des hinteren Kreuzbandes im rechten Knie, wie der Verein mitteilte.

Mit Tränen in den Augen humpelte Fernandez in Augsburg in die Kabine, wohl wissend, dass die sicher geglaubte WM-Teilnahme geplatzt sein könnte. Wie lange die Nummer 2 in der Nationalelf ausfällt, ist derzeit unklar. Die Instabilität im Knie sei nicht so gravierend, als dass eine Operation notwendig wäre. Das Knie des südafrikanischen Schlussmannes wird vorerst mit Hilfe einer Schiene ruhig gestellt.

Für Fernandez wurde Niklas Hartmann eingewechselt, der so zu seinem Profi-Debüt kam. Der U-23-Torhüter hat "solide gehalten", wie Geschäftsführer Detlev Dammeier meinte. Wie wahr. Dass ein Profi-Neuling die Fehler seiner erfahrenen Vorderleute, allen voran von Andre Mijatovic, ausbügelt, konnte man von dem 20-Jährigen nicht erwarten - zur Nummer 2 wird er aber nicht aufrücken.

Platins sagt zu - Touré kommt

Der Arminia ist das Risiko zu groß, mit dem vereinslosen Patrick Platins (26/zuletzt beim Regionalligisten Wolfsburg II) wurden am Montag die letzten Details geklärt. Auch mit dem togolesischen Nationalspieler Assimiou Touré ist alles klar. Der Rechtsverteidiger (22) kommt sofort ablösefrei von Bayer Leverkusen, im Falles des Aufstiegs wird ein Nachschlag fällig.

Katongo greift wieder ein

Mit dem Spiel in Augsburg hat es noch nicht funktioniert, aber am Freitag gegen Fürth kann Chris Katongo das Sturmspiel der Arminia wieder beleben. Das Warten auf den 27-Jährigen hatte am Montag ein Ende. Katongo war bis zum 31. Januar für die Nationalelf von Sambia abgestellt, mit der er beim Afrika-Cup in der vergangenen Woche unglücklich im Viertelfinale an Nigeria scheiterte.