13.10.2012, 20:48

Testspiele am Samstag

Dresden trotz "Leichtsinn und Überheblichkeit" erfolgreich

Torhungrig zeigten sich die Zweitligisten am Samstag. Am meisten der FC St. Pauli, der in Wien ein halbes Dutzend vollmachte. Dynamo Dresden probte gegen einen tschechischen Erstligisten und gewann ebenfalls hoch. Zu guter Letzt durften auch Jahn Regensburg (bei der SpVgg Hankofen-Hailing) und der SV Sandhausen (in Offenbach) eigene Siege bejubeln.

Er fand mahnende Worte: Dresdens Trainer Ralf Loose.

© imago

Dynamo Dresden lieferte sich am Samstag gegen den tschechischen Erstligisten Hradec Kralove einen echten Schlagabtausch und durfte sich letztendlich über einen 5:2 (3:0)-Triumph freuen. In Freiberg waren vor 1.152 Zuschauern Poté (3., 9.), Bregerie (33.), Ouali (58.) und Papadopoulos (87.) für die Sachsen erfolgreich, während Halilovic doppelt für die Gäste traf (67., 77.). Trotz des Erfolgs fand Trainer Ralf Loos mahnende Worte und dachte dabei vor allem an den zweiten Durchgang, als "Leichtsinn und ein Schuss Überheblichkeit" den Tschechen zwei Tore ermöglichten.

Kiez-Kicker machen in Wien das halbe Dutzend voll

Der FC St. Pauli war derweil in Österreich unterwegs und testete beim SC Wiener Viktoria und behauptete sich dort locker mit 6:1. Klar, dass Michael Frontzeck zufrieden war: "In der ersten Halbzeit hatten wir heute genauso viele Chancen wie in der zweiten Hälfte, nur dass wir sie da konsequenter genutzt haben. Wir haben gut herausgespielte Tore gesehen, die keine Zufallsprodukte waren. Jetzt können wir mit gutem Gefühl in die nächste Trainingswoche starten", sagte der Coach. "In der ersten Halbzeit hat es noch etwas gestockt, positiv war aber dann die zweite Hälfte, vor allem die sechs Tore", ergänzte Marius Ebbers. Für die Hamburger waren Ginczek (53., 55. und 87.), Akaki Gogia (65.), Buchtmann (70.) und Gyau (85.) erfolgreich - Kalchschmid hatte die Wiener vor 5000 Zuschauern in der 45. Minute in Führung gebracht.

Sandhäuser überzeugen in Offenbach

Der SV Sandhausen tankte für die anstehenden Aufgaben in der Liga frisches Selbstvertrauen und setzte sich im Testspiel bei Kickers Offenbach mit 3:1 (1:0) durch. Für den SVS eine starke Leistung, zumal der Drittligist zuvor in neun Punktspielen nicht bezwungen worden war. "Es war eine gute Vorstellung meiner Mannschaft", lobte Trainer Gerd Dais, der vor allem Spielern aus der zweiten Reihe eine Bewährungchance gegeben hatte. Ischdonat, Pischorn und Kandziora hatten eine Pause erhalten, während Schauerte, Schulz, Glibo, Klotz, Adler, Danneberg, Dorn, Onuegbu und Blacha verletzt oder krank passen mussten. Vor 400 Zuschauern schossen Tüting (33.), Busch (54.) und Löning (90.) die Tore für die Sandhäuser.

Jahn Regensburg findet zurück in die Spur

Ebenfalls einen klaren Erfolg fuhr Jahn Regensburg ein. Der SSV bezwang den Bayernligisten SpVgg Hankofen-Hailing mit 4:1 (0:1). "Das Spiel war eine weitere Trainingseinheit für uns und ein Test für diejenigen, die zuletzt weniger zum Einsatz gekommen sind", erklärte Trainer Oscar Corrochano, der jedoch mit dem Verlauf der ersten Hälfte nicht sonderlich zufrieden sein konnte. Einerseits ließen seine Schützlinge zahlreiche Chancen ungenutzt, während andererseits Richter (45.) für den Tabellen-17. der Bayernliga Süd einschob. Im zweiten Durchgang stabilisierte sich Regensburg allerdings - Erfen (47.), Neunaber (58.), Kialka (72.) und Hofmann (89.) brachten den standesgemäßen Erfolg dann auch unter Dach und Fach.