"Er ist ein kreativer, enorm dribbelstarker Spieler", beschreibt VfL-Cheftrainer Andreas Bergmann die Vorzüge von Ortega, der zudem "über eine feine Technik und ein gutes Auge verfügt. Mit ihm wird unser Angriffsspiel noch variabler."
Leverkusen hatte Ortega erneut für ein Jahr ausgeliehen. Allerdings wird der 21-Jährige nun nicht unter dem Bayer-Kreuz spielen. Das Leihgeschäft ist für die Rheinländer ohne Kosten verbunden, sollte der Mittelfeldspieler aber im Jahr 2013 zu Bayer stoßen, würde jedoch eine Entschädigung an Atlas Guadalajara fällig.