| Teamname: | Deutschland |
| Anschrift: | Deutscher Eishockey-Bund Haus des Eissports Betzenweg 34 81247 München Deutschland Telefon: (00 49) (0) 89 - 81 82 0 Telefax: (00 49) (0) 89 - 81 82 36 |
| Internet: | http://www.deb-online.de/ |
Jakob Kölliker konnte gegen die Dänen wieder auf den Berliner Stürmer André Rankel bauen, der seine Verletzungsprobleme überwunden hatte. Zudem setzte der Bundestrainer auf 13 Stürmer und nur sieben Verteidiger. Die beiden Krefelder Sinan Akdag und Daniel Pietta mussten daher auf der Tribüne Platz nehmen. Im Tor begann erneut Endras.
Kai Hospelt vergab schon nach drei Minuten eine gute Gelegenheit, zielte aber frei vor Keeper Frederik Andersen knapp links am Tor vorbei. Aber auch die Dänen machten, bevorzugt über ihre Paradereihe mit den drei NHL-Spielern Lars Eller (Montreal), Frans Nielsen (N.Y. Islanders) und Jannik Hansen (Vancouver), Druck. So zielte Hansen in der 6. Minute nur knapp vorbei. Kurz darauf war es DEB-Kapitän Marcel Goc, der nach gelungener Vorlage von Thomas Greilinger den Puck aus kurzer Distanz nicht am bereits geschlagenen Andersen vorbeibrachte (7.).
Danach war aber fast nur noch Endras gefordert: Gegen eine Direktabnahme von Nielsen präsentierte sich der deutsche Torhüter hellwach (10.). Zwei Minuten später war es Hansen - wieder war die dänische Top-Formation auf dem Eis -, der Endras zu einer Abwehraktion zwang (12.). Auch gegen Nielsen war der ehemalige Augsburger Torhüter auf dem Posten, als Nikolai Goc auf der Strafbank saß (17.). Insgesamt ließ das DEB-Team den Dänen im ersten Drittel zu viel Raum und musste sich letztlich bei Endras bedanken, dass es nach 20 Minuten noch 0:0 stand.
Das deutsche Team begann zu Beginn des zweiten Abschnitts offensiver, ließ sich dann aber geradezu naiv auskontern. Nach einer Drei-gegen-eins-Situation war es schließlich Morten Green, der Endras aus kurzer Distanz zur verdienten Führung für die Dänen überwand (22.). Der Neu-Hamburger Julian Jakobsen hatte wenig später mit einem Schuss aus halblinker Position die Chance zu erhöhen, doch Endras parierte einmal mehr (25.). Zwar überstand das deutsche Team Mitte des zweiten Durchgangs mit Glück und Geschick auch das zweite Powerplay der Dänen, eigene Offensivaktionen blieben jedoch weiter Stückwerk.
Das erste Überzahlspiel der Partie für die Deutschen brachte das Kölliker-Team besser ins Spiel. Kapitän Marcel Goc traf im Powerplay die Querlatte (32.), wenig später waren es Christoph Ullmann und Goc-Bruder Nikolai, die am Schoner von Andresen scheiterten (35.). Ein Sonntagsschuss von Thomas Greilinger brachte schließlich den Ausgleich: Der Ingolstädter traf mit seinem harten, aber nicht unhaltbar wirkenden Schuss von der blauen Linie maßgenau ins linke Toreck (38.).

Beide Teams suchten im Schlussdrittel die Entscheidung. Bei einer Zwei-auf-eins-Situation wurde Rankel von einem dänischen Abwehrspieler gerade noch abgeblockt (44.). Kurz darauf rettete Endras mit Glück und Geschick gegen den durchgebrochenen Möller (46.). Dann aber das Führungstor für das deutsche Team: Nach einem Schuss von Reimer kam der Torjäger über Umwege an die Scheibe und bugsierte den Puck nach links im Torraum, wo Gogulla nur noch einschieben musste (48.). Noch in der gleichen Minute gelang Greilinger per Rückhand nach feiner Einzelleistung beinahe das 3:1.
Ein Überzahlspiel, als Christopher Fischer wegen Hakens auf der Strafbank saß, leitete die Schlussoffensive der Dänen ein. Immer wieder angetrieben von NHL-Verteidiger Philip Larsen (Dallas) kam das Team von Per Bäckman zu Chancen. Im Powerplay scheiterte Larsen aus kurzer Distanz an Endras. Wenig später rettete der rechte Pfosten für den bereits geschlagenen deutschen Schlussmann (53.). Kurz vor Schluss nahmen die Dänen Andersen vom Eis. Doch Endras entschärfte auch den letzten gefährlichen Schuss von Larsen etwa 30 Sekunden vor der Schlusssirene.
Tore: 0:1 (21:35) Green (Starkov), 1:1 (37:10) Greilinger (Fischer, Kaufmann), 2:1 (48:24) Gogulla (Reimer, Ullmann).
Schiedsrichter: Baluska (Slowakei), Kurmann (Schweiz).
Zuschauer: 5.107.
Strafminuten: Deutschland 6 - Dänemark 2.
Tor: Endras.
Verteidigung: Krueger, Schubert; Reul, Nikolai Goc; Fischer, Ondruschka; Lavallee.
Sturm: Greilinger, Marcel Goc, Kaufmann; Tripp, Hospelt, Rankel; Reimer, Barta, Kink; Schütz, Ullmann, Gogulla; Furchner.
Trainer: Kölliker.
Tor: Andersen.
Verteidigung: Larsen, Lassen; Bödker, Daniel Nielsen; Jesper B. Jensen, Hersby; Kasper Jensen, Eskesen.
Sturm: Hansen, Frans Nielsen, Eller; Starkov, Green, Hardt; Jakobsen, Madsen, Jesper Jensen; Storm, Möller, Poulsen.
Trainer: Bäckman.


| Teamname: | Deutschland |
| Anschrift: | Deutscher Eishockey-Bund Haus des Eissports Betzenweg 34 81247 München Deutschland Telefon: (00 49) (0) 89 - 81 82 0 Telefax: (00 49) (0) 89 - 81 82 36 |
| Internet: | http://www.deb-online.de/ |


| Teamname: | Dänemark |
| Anschrift: | Danmarks Ishockey Union Idrættens Hus Brøndby Stadion 20 2605 Brøndby Danmark Telefon: 00 45 - 43 - 26 26 26 Telefax: 00 45 - 43 - 26 21 23 |
| Internet: | http://www.ishockey.dk/ |