| Vereinsname: | Düsseldorfer EG |
| Anschrift: | Düsseldorfer EG Brehmstraße 27a 40239 Düsseldorf Telefon: 02 11 - 86 32 59 0 Telefax: 02 11 - 86 32 59 39 |
| Internet: | http://www.deg-eishockey.de/ |
Mit Sifers, Wagner und Belle haben die Mannheimer für die neue Saison nun sechs Verteidiger unter Vertrag. Nikolai Goc, Denis Reul und Florian Kettemer komplettieren die bisher feststehende Defensivreihe der Adler, die in der Finalserie um die Deutsche Meisterschaft den Eisbären Berlin in fünf Spielen denkbar knapp mit 2:3 unterlagen.
Der Amerikaner Sifers wechselte im vergangenen Sommer von den Chicago Wolves in die Kurpfalz und absolvierte 66 DEL-Partien. Sein Landsmann Wagner kam ebenfalls im Sommer aus den USA nach Mannheim und machte sieben Partien weniger. Vorher stand er für die Wilkes-Barre/Scranton Penguins auf dem Eis. Belle stieß dagegen erst kurz nach Saisonbeginn zum Team und machte 60 Partien. In der vorgehenden Spielzeit war der Kanadier unter anderem für die NHL-Teams Edmonton Oilers und Colorado Avalanche aktiv.
Die Nürnberg Ice Tigers haben derweil einen weiteren Akteur der DEG Metro Stars verpflichtet: Stürmer Connor James unterschrieb bei den Franken einen Zweijahresvertrag. Mit 15 Toren und 37 Assists in 59 Partien war der Kanadier drittbester Düsseldorfer Scorer der abgelaufenen Saison. Besser waren nur die deutschen Nationalspieler Patrick Reimer und Evan Kaufmann, die ebenfalls zu den Ice Tigers wechseln.
"Connor ist in jeder Hinsicht ein vorbildlicher Eishockeyspieler. Er gibt in jedem Training Vollgas und macht immer genau das, was wir ihm sagen. Er ist einer der fittesten Spieler, die ich je gesehen habe, und außerdem sehr schnell. Damit passt er optimal in mein System", erklärte der neue Nürnberger Trainer Jeff Tomlinson, der ebenfalls von der DEG kommt.
Wenige Stunden nach Bekanntgabe das James-Wechsels haben auch die Düsseldorfer einen Neuzugang vermeldet: Mittelstürmer Michael Catenacci von den Kitchener Rangers aus der kanadischen Juniorenliga OHL kommt ab Sommer an den Rhein. Der 21-Jährige verbuchte in dieser Spielzeit in 68 Begegnungen 32 Tore und 63 Vorlagen. "Er ist ein junger Spieler mit Herz und Leidenschaft. Michael gilt als harter Arbeiter und ist genau der Spielertyp, den wir suchen", sagte DEG-Manager Walter Köberle.
Verstärkt haben sich auch die Hamburg Freezers: James Bettauer wechselt von den Medicine Hat Tigers aus der kanadischen Nachwuchsliga WHL an die Elbe. Der 21-Jährige unterschrieb einen Vertrag bis 2013. Er ist Kanadier, besitzt aber auch einen deutschen Pass. "James hat uns bereits in der Vorbereitung auf die vergangene Spielzeit begeistert und dann eine hervorragende Saison in Nordamerika abgeliefert", begründete Freezers-Sportdirektor Stephane Richer den Wechsel.


| Vereinsname: | Düsseldorfer EG |
| Anschrift: | Düsseldorfer EG Brehmstraße 27a 40239 Düsseldorf Telefon: 02 11 - 86 32 59 0 Telefax: 02 11 - 86 32 59 39 |
| Internet: | http://www.deg-eishockey.de/ |


| Vereinsname: | Adler Mannheim |
| Anschrift: | Adler Mannheim Xaver-Fuhr-Straße 150 68163 Mannheim Telefon: 06 21 - 18 19 00 Telefax: 06 21 - 18 19 01 83 33 |
| Internet: | http://www.adler-mannheim.de/ |