Bereits in Winnipeg hatten die Bruins mit 1:2 den Kürzeren gezogen und waren dabei vor allem an einem überragenden Schlussmann (Ondrej Pavelec) gescheitert. Diesmal hieß der Matchwinner Jose Theodore - und der steht im Kasten der Florida Panthers.
Der einst für den Boston-Erzrivalen Montreal Canadiens aktive Goalie war entsprechend heiß auf die Braunbärenjagd und sammelte Save auf Save. 40 Paraden waren es bei Ertönen der Schlusssirene, die Bruins-Stürmer werden anschließend wohl allesamt den Theodore-Albtraum geträumt haben.
"Es gibt immer etwas, dass dich antreibt", sagte der strahlende Schlussmann nach dem 2:0-Sieg. "Und wenn man gegen die Besten spielt, will man natürlich Topniveau erreichen." Sein Sieg war mit dem Ende der Erfolgsserie von Boston-Torwart Tim Thomas nach zehn Siegen verbunden.
Torschützen im Garden waren in den finalen zweieinhalb Minuten Tomas Kopecky und Kris Versteeg, der sein 13. Saisontor ins torwartfreie Netz schieben durfte.
Der Sieg katapultiert Florida, für das Marco Sturm knapp 14 Minuten auf dem Eis stand (zwei Schüsse) an Boston (Seidenberg: 23:24 Minuten, fünf Schüsse) vorbei auf Platz zwei der Eastern Conference.
Neuer Spitzenreiter im Osten sind die Philadelphia Flyers, die das Interstate-Duell gegen die Pittsburgh Penguins mit 3:2 gewannen. Die "Pens" (36) stürzten auf Rang vier ab, mit einem Zähler weniger als die Flyers, gleichauf mit Florida und hinter Northeast-Primus Boston (35), der als Gruppenerster trotz geringerer Punktzahl vor Pittsburgh geführt wird.
Pittsburghs lange Zeit verletzter Superstar Sidney Crosby wurde im Pennsylvania-Vergleich geschont, nachdem er am Montag mit seinem Teamkollegen Chris Kunitz zusammengeprallt war. Eine abermals befürchtete Gehirnerschütterung war jedoch nicht diagnostiziert worden. In acht Einsätzen hatte Crosby, der noch ein weiteres Spiel aussetzen soll, zwei Tore erzielt und zehn Assists gesammelt.
Danny Briere, Wayne Simmonds und Scott Hartnell trafen zum 3:0-Vorsprung für die Flyers, James Neal und Evgeni Malkin für Pittsburgh.

Boston Bruins - Florida Panthers 0:2
New Jersey Devils - Ottawa Senators 5:4 n.P.
New York Islanders - Chicago Blackhawks 2:3 n.V.
New York Rangers - Tampa Bay Lightning 2:3 n.P.
Philadelphia Flyers - Pittsburgh Penguins 3:2
Columbus Blue Jackets - Nashville Predators 3:4 n.V.
Montreal Canadiens - Vancouver Canucks 3:4 n.P.
Detroit Red Wings - Phoenix Coyotes 5:2
St. Louis Blues - Anaheim Ducks 4:2
Calgary Flames - Colorado Avalanche 3:2
Los Angeles Kings - Minnesota Wild 2:4
San Jose Sharks - Dallas Stars 5:2