14.10.2011, 09:58

NHL: Vokoun ganz stark - Crosby darf wieder trainieren

Ovechkin trifft gegen Pittsburgh am liebsten

Zum Duell Crosby gegen Ovechkin kam es diesmal nicht, dennoch hatte der Vergleich zwischen den Pittsburgh Penguins und den Washington Capitals wieder einmal einiges zu bieten. Am Ende gingen die Gäste in der Verlängerung als Sieger vom Eis - was sie in erster Linie ihrem Torhüter zu verdanken hatten. Aber auch Ovechkin traf gegen seinen Lieblingsgegner mal wieder.

Beim Erzrivalen jubelt sich's am schönsten: Wideman (Mi.) traf in der Overtime, Ovechkin kommt zum Gratulieren.

© Getty Images

In Pittsburgh dominierten die Penguins das Spiel gegen den ungeliebten Dauerrivalen über weite Strecken, konnten aus ihrer Überlegenheit trotz des frühen Führungstors von Neal (3.) aber zu wenig Profit schlagen - was vor allem am starken Caps-Goalie Vokoun lag. Knuble (22.) und Ovechkin (41.) jeweils kurz nach Drittelbeginn drehten den Spieß um. Für den russischen Superstar war es das erste Saisontor und das 19. in 25 Regular-Season-Duellen mit Pittsburgh.

Im Schlussviertel drängten die Penguins, die ihr fünftes Spiel in acht Tagen absolvierten, mit aller Macht auf den Ausgleich (Schussbilanz 18:3) und wurden drei Minuten vor Schluss belohnt. Neal rettete die Gastgeber im Powerplay mit seinem zweiten Tor in die Verlängerung. Dort gab es dann jedoch kein Happy End für Pittsburgh: Ihr erstes Überzahlspiel an diesem Abend nutzten die Capitals nach drei Minuten Overtime zum entscheidenden Treffer, den Wideman auf Vorlage von Backström erzielte.

So ging das Team, das mit 41 Schüssen deutlich mehr abgefeuert hatte als der Gegner (19) als Verlierer vom Eis. Den Sieger interessierte das natürlich wenig: "Wir hatten vielleicht nicht mehr Spielanteile, aber manchmal brauchst du Torhüter, um eine Partie zu klauen und heute Abend hat Tomas Vokoun uns ein Spiel geklaut", brachte Caps-Coach Bruce Boudreau die Sache auf den Punkt. Gute Nerven stellte sein Team erneut unter Beweis. Alle drei Spiele haben die Capitals bislang gewonnen, alle in der Verlängerung. Fünf Teams sind in der NHL in der neuen Saison noch ungeschlagen.

Crosby freut sich auf Körperkontakt

Eine gute Nachricht gab es dennoch für die Penguins, bei denen Johnson im Tor den kranken Fleury ersetzte: Superstar Sidney Crosby ist der Rückkehr aufs Eis einen großen Schritt nähergekommen. Der 24-Jährige, der wegen der Folgen einer Gehirnerschütterung seit dem 5. Januar kein Spiel mehr absolviert hat, erhielt von den Ärzten grünes Licht für die Teilnahme am Training.

"Ich darf wieder vollen Körperkontakt haben", sagte Crosby: "Es ist ein guter Schritt in die richtige Richtung, wir werden sehen, wie es weitergeht." Zuletzt hatte der Kanadier gesondert trainieren dürfen, immer wieder hatte er wegen Kopfschmerzen kürzer treten müssen. Wann er wieder ins Mannschaftstraining einsteigt, ließ Crosby offen: "Es hängt davon ab, wie ich auf Checks reagiere."

Das Spiel geklaut: Tomas Vokoun brachte die Pens am Donnerstag zur Verzweiflung.

© Getty Images

Ergebnisse vom Donnerstag, 13. Oktober

New Jersey Devils - Los Angeles Kings 2:1 n.P.
New York Islanders - Tampa Bay Lightning 5:1
Pittsburgh Penguins - Washington Capitals 2:3 n.V.
Montreal Canadiens - Calgary Flames 1:4
Ottawa Senators - Colorado Avalanche 1:7
Detroit Red Wings - Vancouver Canucks 2:0
Nashville Predators - Phoenix Coyotes 2:5
Minnesota Wild - Edmonton Oilers 2:1 n.P.
Chicago Blackhawks - Winnipeg Jets 4:3
Dallas Stars - St. Louis Blues 3:2