14.02.2008, 09:36

NHL: Siege und Niederlagen für deutsche Profis

Kölzig unterliegt im Shootout

Die Washington Capitals haben ihr Auswärtsspiel bei den Atlanta Thrashers erst im Penaltyschießen verloren. Damit schlossen die Thrashers in der Tabelle nach Punkten auf die Hauptstädter auf. Erster bleibt dennoch das Team von Olaf Kölzig, da es die etwas bessere Tordifferenz aufweist. Christoph Schuberts Ottawa Senators gewannen ebenfalls nicht. Dagegen fuhren die Buffalo Sabres mit Jochen Hecht und die Boston Bruins mit Marco Sturm Siege ein.

Kaum zu überwinden: Atlantas Kari Lehtonen wehrte 39 Schüsse und zwei Penaltys ab.

© imago

Nach torlosem Anfangsdrittel ging Washington in 23 Minute durch Viktor Kozlov nach Vorarbeit von Alexander Ovechkin in Führung. Doch die Thrashers schlugen durch Eric Perrin (37.) und Marian Hossa (39.) zurück. Kurz vor Ende der regulären Spielzeit war mal wieder Toptorjäger Ovechkin zur Stelle und markierte den verdienten 2:2-Ausgleich. Die Capitals hatten bis dahin zehn Schüsse mehr auf das Gehäuse gebracht als Atlanta. Auch die Verlängerung dominierten die "Hauptstädter". Doch sie scheiterten immer wieder am glänzend aufgelegten Thrashers-Torwart Kari Lehtonen. Als der Finne im Shootout die Penaltys von Alexander Semin und Boyd Gordon abwehrte, avancierte der 24-Jährige, der es insgesmat auf 41 Paraden brachte, endgültig zum Held des Abends.

Schuberts Vorlage reicht nicht zum Sieg

Die Ottawa Senators unterlagen in der Verlängerung mit 2:3 bei den New Yersey Devils. Dabei hatte Christoph Schubert maßgeblichen Anteil daran, dass es die Senators zumindest in die Over-Time schafften. Denn der Deutsche gab die Vorlage zum 2:2-Ausgleichstreffer durch Randy Robitaille (36.). Zuvor hatte Luke Richardson Ottawa mit 1:0 in Führung gebracht (6.), doch die Devils antworteten mit einem Doppelschlag von Jamie Langenbrunner (27., Unterzahl) und Karel Rachunek (29.). Da im dritten Spielabschnitt beide Teams ohne Erfolgserlebnis blieben, brachte erst Brian Giontas Tor (63.) die Entscheidung.

Buffalo und Boston feiern Erfolge

Im Gegensatz zu Kölzig und Schubert feierten Jochen Hecht und Marco Sturm mit ihren Teams Erfolge. So gewannen Hechts Buffalo Sabres durch einen späten Treffer von Paul Gaustad (49.) denkbar knapp mit 1:0 gegen die Toronto Maple Leafs. Die Boston Bruins setzten sich mit 2:1 bei den Pittsburgh Penguins durch. Dabei kamen Petteri Nokelainen (13.) und Vladimir Sobotka (15.) zu Erfolgserlebnissen. Für die "Pinguine", die weiterhin auf ihren am Knöchel verletzten Superstar Sidney Crosby verzichten müssen, netzte lediglich Evgeni Malkin (53.) ein.

Blackhawks triumphieren hoch

Eine herbe Heimschlappe mussten die Columbus Blue Jackets einstecken. Sie unterlagen gegen die Chicago Blackhawks mit 2:7. Wesentlich enger war die Begegnung der Florida Panthers gegen die Montreal Canadiens. Hier unterlagen die Panthers erst in der Verlängerung mit 1:2.