Gibt es eine Rückkehr von Chris?

Gab dem kicker ein bemerkenswert offenes Exklusiv-Interview: Kölns Ex-Trainer Stale Solbakken.

Köln ist abgestiegen, am 34. Spieltag. 30 Spieltage lang hatte Stale Solbakken als FC-Trainer das sportliche Sagen, ehe er entlassen wurde. Mit zeitlichem Abstand haben sich kicker-Redakteur Stephan von Nocks und der Norweger getroffen, um dessen Kölner Zeit in einem Exklusiv-Interview aufzuarbeiten. Es sollte ein außergewöhnlich offenes Gespräch werden.

Neuanfang nach der Seuchenzeit: Der Ex-Hamburger Romeo Castelen trainiert in Barcelona.

Beim Hamburger SV schaffte Romeo Castelen den Durchbruch nicht. Der zum Saisonende auslaufende Vertrag des von Verletzungen gebeutelten Niederländers wurde deswegen nicht verlängert. Auf der Suche nach einer neuen Aufgabe scheint der Mittelfeldspieler nun in Spanien fündig zu werden. Castelen trainiert derzeit bei Espanyol Barcelona mit.

So teuer wie er war noch keiner in der Gladbacher Klubgeschichte: Granit Xhaka.

Der teuerste Einkauf der Klubgeschichte steht fest: Borussia Mönchengladbach hat sich mit dem FC Basel auf eine Ablöse für Granit Xhaka (19) geeinigt, der Vertrag wurde am Freitagnachmittag unterschrieben - bis 2017. "Ich bin überglücklich", sagte der Schweizer Nationalspieler.

Das nächste Talent aus Polen? Der BVB hat Rafal Wolski auf dem Schirm.

In seiner Heimat wird er als "Typ wie Mario Götze" bezeichnet: Rafal Wolski, 19-jähriger offensiver Mittelfeldspieler von Legia Warschau, ist auf dem Radar von Double-Gewinner Borussia Dortmund aufgetaucht. Sportdirektor Michael Zorc bestätigte gegenüber dem kicker das Interesse an dem Talent - auch wenn ein Detail nicht nach seinem Geschmack ist.

Saisonziel erfüllt: Jan Rosenthal feierte in Hannover mit Freiburg den Klassenerhalt.

Dass Jan Rosenthal über hervorragende Anlagen verfügt, ist unbestritten. Der Mittelfeldspieler vom SC Freiburg ist taktisch gut ausgebildet, spielintelligent, torgefährlich, kombinationsfreudig. Ob er langfristig im Breisgau bleiben wird, steht aber in den Sternen. Der Mittelfeldspieler befindet sich am Scheideweg - was in erster Linie an Alter und Vertragslaufzeit liegt.

Endgültig weg aus Gelsenkirchen: Jan Moravek hat bis 2014 in Augsburg unterschrieben.

Der neue Trainer ist da, die ersten beiden Neuzugänge auch: Der FC Augsburg hat am Freitag die sich bereits abzeichnenden Verpflichtungen von Jan Moravek und Knowledge Musona bekanntgegeben. Während Letzterer für ein Jahr ausgeliehen wird, hat der FCA im Falle Moravek aus dem Leihgeschäft einen Kauf gemacht - sein Vertrag gilt ligaunabhängig.

Hat klare Vorstellungen von der kommenden Spielzeit: Trainer Mike Büskens.

Die Planungen bei der SpVgg Greuther Fürth laufen - erstmals für das deutsche Oberhaus. "Wir wollen nicht nur ein kurzes Intermezzo in der Bundesliga erleben", stellt Trainer Mike Büskens im kicker-Interview klar. Nach dem Aufstieg gilt es rund um den Ronhof, sich für die höchste Spielklasse zu rüsten. Mit Lasse Sobiech steht ein Innenverteidiger auf der Wunschliste der Franken, einen Ersatztorwart hat die SpVgg auch im Visier.

Wohin führt sein Weg? Die Zukunft von Emanuel Pogatetz könnte in Nürnberg liegen.

Seit einer Woche steht fest, dass Jörg Schmadtke Hannover als Manager erhalten bleibt - und neue Arbeit lässt nicht lange auf sich warten. Die Zukunft dreier Spieler muss in den kommenden Wochen geklärt werden, konkret die von Emanuel Pogatetz, Moritz Stoppelkamp und Daniel Royer. Indes haben die Niedersachsen selbst einen Spieler von EL-Gegner Lüttich im Fokus.

Ein heißer Kandidat für Bayer: Sime Vrsaljko von Dinamo Zagreb.

Sie ist vielleicht die größte Baustelle im ganzen Kader von Bayer 04 Leverkusen: die Position des rechten Verteidigers. Nachdem der Klub den von den Tottenham Hotspur geliehene Vedran Corluka (26) aufgrund der hohen Ablöseforderung von 6,5 Millionen Euro nicht fest verpflichten kann, soll nun ein Landsmann des Kroaten die Lücke füllen: Sime Vrsaljko (20) von Dinamo Zagrab.

Der Neue in Berlin: Jos Luhukay übernimmt Hertha BSC.

Am grünen Tisch kämpft Hertha BSC noch um die Chance, in der ersten Liga zu bleiben. Daneben werden aber schon die Weichen für die Zukunft gestellt: Mit Jos Luhukay haben die Berliner einen neuen Trainer gefunden - egal in welcher Liga.

Tschüss Regensburg, hallo Augsburg: Markus Weinzierl wird neuer FCA-Trainer.

Markus Weinzierl wird wie erwartet neuer Trainer von Bundesligist FC Augsburg. Das teilte der Verein am Donnerstag mit. Der bisherige Coach des SSV Jahn Regensburg, mit dem er am Montag in die 2. Bundesliga aufgestiegen war, wird damit Nachfolger von Jos Luhukay.

Guter Dinge: Der Neu-Hamburger René Adler fühlt sich "topfit und bereit".

Die Tinte ist trocken. Nach zähem Ringen hat der Hamburger SV die Verpflichtung von Torwart René Adler nun unter Dach und Fach gebracht. Der zehnmalige deutsche Nationaltorhüter unterschrieb am Donnerstag einen Vertrag über fünf Jahre. Ein Medizincheck kann den Deal nicht mehr stören, den hatte Adler bereits im März erfolgreich absolviert.

Geht zunächst von einer Rückkehr Diegos nach Wolfsburg aus: VfL-Coach Felix Magath.

Für Felix Magath hat die sportliche Zukunft von von Diego hohe Priorität. "Diego ist die gewichtigste Personalie. Ich sehe da aber kein Problem", sagte der Trainer des VfL Wolfsburg bei einem Saison-Rückblick und -Ausblick. Er schließt die Rückkehr des vor einem Jahr aussortierten Ballzauberers nicht grundsätzlich aus und erwartet den an Europa-League-Sieger Atletico Madrid ausgeliehenen Mittelfeldspieler am 2. Juli zum Trainingsauftakt in Wolfsburg.

Nun bis 2015 im Amt beim HSV: Die Vorstände Carl Jarchow und Joachim Hilke.

Der Hamburger SV hat die Verträge mit dem Vorstandsvorsitzenden Carl Jarchow und Joachim Hilke, Vorstand für Marketing und Kommunikation, vorzeitig bis zum 15. Mai 2015 verlängert. Diese Entscheidung, die der Aufsichtsrat am Dienstagabend fällte, gab der Klub am Mittwoch bekannt.

Soll in Nürnberg das Offensivspiel ankurbeln: Der japanische U23-Nationalspieler Hiroshi Kiyotake.

Die Hartnäckigkeit des 1. FC Nürnberg hat sich ausgezahlt. Der Transfer des von mehreren Klubs umworbenen Japaners Hiroshi Kiyotake zum Club ist perfekt. Der FCN hat sich auch mit dem abgehenden Verein Cerezo Osaka geeinigt. Bereits im April hatte der kicker von dem Nürnberger Interesse an dem Japaner berichtet.

Bald im Ländle zu sehen: Herthas Jerome Kiesewetter (li., gegen Freiburgs Christian Günter.

Der VfB Stuttgart hat sich die Dienste von Talent Jerome Kiesewetter gesichert. Der 19-jährige Außenbahnspieler kommt von Hertha BSC und unterschrieb einen langfristigen Vertrag bis 2016. Auf einen Bundesliga-Einsatz wartet Kiesewetter bislang noch, der U-19-Nationalspieler kommt in dieser Spielzeit in der Regionalliga und bei den A-Junioren zum Einsatz.

Reif für die Insel: Shinji Kagawa wird von Premier-League-Klubs umworben.

Es riecht weiter stark nach Abschied, wo Dortmunds Mittelfeldspieler Shinji Kagawa landet, ist jedoch weiter nicht geklärt. Der japanische Dribbelkünstler, der seinen bis 2013 laufenden Vertrag beim Double-Gewinner nicht verlängern wird, äußerte sich inzwischen in Tokio zu seinem Treffen mit Trainerikone Sir Alex Ferguson von Manchester United.