10.05.2007, 14:09

England: Auch Shevchenko nicht fit

Saison-Aus für Ballack

Obwohl Michael Ballack nach seiner Sprunggelenks-OP inzwischen das Training wieder aufgenommen hat, wird er nicht rechtzeitig zum englischen Pokalfinale am 19. Mai gegen Manchester United fit. Auch Stürmer Andriy Shevchenko kann nach seiner Leisten-OP nicht mitwirken, während Didier Drogba wohl rechtzeitig fit wird.

Verletztes Chelsea-Trio: Während Ballack (re.) und Shevchenko (Mi.) ausfallen, ist Drogba wieder fit.

© imago

Auf der Pressekonferenz nach dem Meisterschaftsspiel gegen Manchester United (0:0) am Mittwochabend ließ Trainer José Mourinho die Katze aus dem Sack und verkündete: "Er hat null Chancen zu spielen" und er meinte Michael Ballack. Der 30-Jährige war am 27. April am Sprunggelenk operiert worden, hatte in dieser Woche aber das Training wieder aufgenommen und somit Hoffnungen auf seine Rückkehr geweckt.

Der deutsche Nationalmannschaftskapitän sei noch verletzt, betonte der Coach. Deshalb sei sein Verhältnis zu dem Deutschen im Moment "nicht besonders", erklärte Mourinho weiter: "Mein Verhältnis zu verletzten Spielern ist nie besonders gut. Ich habe genug mit den gesunden Spielern zu tun."

Die mediale Diskussionen um seine Operation hat Chelsea indes am Donnerstag öffentlich für beendet erklärt. In einer Stellungnahme auf seiner Homepage teilte der Klub mit, Ballack habe sich nichts zu Schulden kommen lassen. "Es gibt keinen Zweifel daran, dass Michael die Interessen des FC Chelsea an die erste Stelle gesetzt hat", hieß es. Auch Mannschaftsarzt Bryan English wurde vom Verdacht einer Fehldignose freigesprochen.

Wie der Deutsche kann Stürmer Andriy Shevchenko nach einer Leisten-Operation nicht im Pokalfinale gegen Manchester United spielen. Und der Einsatz von Ricardo Carvalho scheint sehr unwahrscheinlich angesichts der Einschätzung von Mourinho, der die Chance auf "ein Prozent" beziffert. Immerhin wird Drogba, der die vergangenen beiden Spiele gefehlt hatte, auflaufen können. Das Pokalfinale findet am 19. Mai im neuen Wembleystadion statt, das an dem Tag offiziell eröffnet wird.

Bei der torlosen Generalprobe am Mittwoch im Ligaspiel zwischen den beiden Vereinen gab es bereits einen Vorgeschmack auf das FA-Cup-Finale. In einer ruppigen Partie mit nur wenigen spielerischen Höhepunkten musste Scott Sinclair nach einem bösen Foul von Wes Brown mit einem Mittelfußbruch ausgewechselt werden. Am Rande der Partie gab es die üblichen verbalen Attacken von Mourinho.

Der Portugiese war mal wieder mit allem und jedem unzufrieden. Er beklagte zahlreiche Aktionen der ManU-Profis, kritisierte die Ansetzung der Nachhol-Partie auf diesen späten Zeitpunkt als "sehr, sehr, sehr schlecht" und mokierte sich über Schiedsrichter Graham Poll.