27.04.2007, 14:44

München: Schweinsteiger bestätigt Borreliose-Infektion

Schock: Aus für Podolski

Die Schmerzen spürte Lukas Podolski (21) zunächst in der Wade und im Oberschenkel. Dick eingebunden, bis hoch zum leicht geschwollenen Knie, humpelte der Stürmer deswegen am Dienstag durch das Profihaus.

Fällt beim Saison-Endspurt verletzungsbedingt aus: Bayern-Stürmer Lukas Podolski.

© dpa

Die eingehende Untersuchung beim Mannschaftsarzt Dr. Hans-Wilhelm Müller-Wohlfahrt sowie die anschließende Kernspintomographie erbrachten allerdings eine weitaus schlimmere Diagnose als die zuvor vermuteten Wadenprobleme: In Podolskis linkem Knie ist ein Knorpel abgesprungen, am Mittwoch wurden die Vorbereitungen für die nötige Operation abgewickelt, an diesem Donnerstag wird der Eingriff in Augsburg von Dr. Ulrich Boenisch vorgenommen.

Die folgende Pause wird sich - so die Erfahrungswerte bei derartigen Verletzungen - über drei Monate hinziehen. Podolski fällt somit für den Rest dieser Saison aus, zum Start 2007/08, meint Manager Uli Hoeneß, "ist er wieder fit".

Nackenstarre bei Kahn - Operation bei Ismael

Unklar ist derweil noch, ob Torhüter Oliver Kahn im Heimspiel gegen den Hamburger SV mitwirken kann: Der 37-Jährige konnte am Donnerstag auf Grund einer Nackenstarre nicht mittrainieren. "Ob er spielen kann, ist fraglich", vermeldete Trainer Ottmar Hitzfeld, der die restliche Saison auf Valérien Ismael verzichten muss. Der französische Innenverteidiger, der am 15. April gegen Leverkusen (2:1) seine einzigen wenigen Minuten Einsatzzeit absolviert hatte, muss erneut pausieren. Weil wieder Probleme an der Wade aufgetreten sind, wird Ismael die sowieso nötige operative Entfernung einer Platte im einst gebrochenen linken Bein vorziehen. "Damit hat er die Chance, die Vorbereitung zur kommenden Saison mitzumachen", hält Hitzfeld diesen Schritt für sinnvoll. Zwei bis drei Monate muss Ismael damit nochmals pausieren. Ein paar Minuten in der Bundesliga, vier Spiele in der Regionalliga - wahrlich eine Saison zum Vergessen.

Saison für Schweinsteiger noch nicht abgehakt

Auch im Fall Bastian Schweinsteiger gibt es neue Erkenntnisse: Der 22-Jährige bestätigte, dass ein Zeckenbiss die Ursache für seine Entzündung im linken Knie gewesen ist. "Es ist tatsächlich so, dass es von einem Zeckenbiss kommt. Man hat Borreliose-Erreger gefunden", so der Nationalspieler gegenüber der Münchner Abendzeitung. Weil das Knie zuletzt aber nicht wieder angeschwollen war, konnte Schweinsteiger, der weiterhin mit Medikamenten behandelt wird, am Donnerstag bereits wieder mit Muskelaufbautraining beginnen. Wie die medizinische Abteilung des Rekordmeisters verlauten ließ, darf der Offensivspieler noch auf einen Einsatz in der laufenden Runde hoffen. Die Partie gegen den Hamburger SV kommt für Schweinsteiger allerdings eindeutig zu früh.