19.06.2006, 14:50

Hannover: Stillstand bei den Transfers, nun schlägt der Trainer Alarm - Neuer Vorstoß von Simak

Neururer denkt an Rücktritt: "...dann bin ich der Falsche"

Einige Zeit lang hat sich Peter Neururer geduldig zurückgehalten und aus der Entfernung verfolgt, was sich bei seinem Klub Hannover 96 in Sachen Transfers tut - oder besser: Was sich nicht tut. Seit einem längeren Gespräch mit Manager Ilja Kaenzig nun ist es beim Trainer mit der Ruhe vorbei.

"Nach dem, was ich da gehört habe, bietet sich mir ein katastrophaler Zustand, den ich so nicht länger hinnehmen werde", kritisiert der Trainer und holt aus: "Ein konstruktives Vorgehen ist für mich nicht erkennbar. Nach wie vor haben wir es nicht einmal geschafft, Ersatz für Christoph Dabrowski zu finden."

Es herrscht totaler Stillstand, und das lässt den 51-Jährigen Alarm schlagen. "So etwas habe ich in 20 Jahren noch nicht erlebt. Wir sind seit Wochen präpariert, könnten 20Spielernamen nennen. Aber dann höre ich immer, dass das Budget ausgeschöpft sei und von außen Geld kommen müsse."

Schwer verärgert: Hannovers Trainer Peter Neururer.

© imago

Ausdrücklich ausgenommen von der Kritik wird Ilja Kaenzig: "Mit dem Manager liege ich auf einer Linie. Er arbeitet gut, aber auch ihm sind die Hände gebunden." Hart ins Gericht geht der Trainer dagegen mit den finanzstarken Gesellschaftern. Von dort war durchgedrungen, es werde noch Mittel für Verstärkungen geben. Passiert ist bislang nichts. "Es wird auch nichts mehr kommen", hat sich Manager Kaenzig bereits abgefunden.

Neururer sieht seinen Ruf gefährdet. Erste Konsequenz: "Ich werde unter diesen Umständen keinen möglichen neuen Spieler mehr ansprechen. Was sollte ich dem denn auch sagen?" Ändern werde er diese Haltung erst, wenn er dazu den Auftrag von den Gesellschaftern erhielte, "und zwar schriftlich".

Doch Neururer geht noch weiter. Unter völlig anderen Voraussetzungen habe er Hannover im November 2005 zugesagt. "Da war die Rede vom UEFA-Cup als Ziel. Mit der Aussicht, um Platz zwölf, 13 oder 14 zu spielen, hätte ich nicht unterschrieben."

Konkrete Frage: Denken Sie sogar über einen Rücktritt nach, Herr Neururer? Antwort: "Ich denke über alles nach. Nur leider nicht darüber, wie die neue Mannschaft aussieht. Die Trainingsprogramme sind fertig, aber ich weiß ja nicht, wer im Juli da ist. Klar ist: Wenn nicht noch Verstärkungen kommen, dann bin ich hier der Falsche."

Dicke Luft in Hannover. Wie schon bei Neururers Vorgängern, wie schon bei Lienen, wie bei Rangnick. Offensichtlich hat der Klub vier Jahre nach dem Wiederaufstieg noch immer nicht zur nötigen Professionalität in der Personalpolitik gefunden. Da wird es Neururer kaum trösten, dass heute, Montag, Jan Simak nochmals einen Vorstoß bei Daniel Kretinsky, Präsident von Sparta Prag, wegen des gewünschten Leihgeschäfts mit 96 machen will.

Michael Richter